Va tyckä nii?
Det blev ju "natta i kölboa" men ja tycke dä ä rätt snöggt. Men om ni har synprobläm
så säg te. Själv har jag stavprobläm, uppväxt i Daaaalarna som man ä.
Dalmål kan jag, har ju faktiskt bott i Bålääängä de första nitton åren i mitt liv, men "kölboa"??
Betyder?
"Natta i kölboa" Jag vet fasen inte varifrån det kommer. Men folk i min närhet har ibland uttryckt sig så när något är mörkt. Som den här bakgrunden till exempel:)Om det är fr Dalarna vet jag inte.
" kölboa" kommer från den tiden man eldade med kol och kox. Då fanns det ett rum för att lagra dessa flamvänliga varor och den boden hette just kålboden. Anledning... där kol har legat är det väldigt sotigt och denna bod var nog helsvart... så nu har ni blivit utbildade i dalmål...
Natta i kölboa betyder att det är svart som i en hederlig gammal kolbod.
Jä-la idiot dator... ursäkta.. Jag tänkte bara berätta vart uttrycket natta i kölboa kommer ifrån. Det betyder helt enklet att det är lika svart som natten i en kolbod. Kol är svart sotigt och väldigt...hmmm svart. Tilläger även att man förr itiden eldade flitigt med kol och behövde därför en bod för att förvara skiten i. TYp som en vedbod, som på dalmål blir veeeeboa. Uttalas lämpligen som jag stavat det.
hell.. nu skriver jag samma meddelande igen för 3 gången... din jä-la sida är det nå fel på. Jag skrev och berättade att natta i kolboa betyder att det är svart... lika svart som i en kolbod, på natten. Alltså riktigt svart... spännande mål det där dalmålet..
hell.. nu skriver jag samma meddelande igen för 3 gången... din jä-la sida är det nå fel på. Jag skrev och berättade att natta i kolboa betyder att det är svart... lika svart som i en kolbod, på natten. Alltså riktigt svart... spännande mål det där dalmålet..
Hahahaha jag dööööööööööör!!! Det är inte datorn det är fel på Majsan....:P Men tack för infon din gamla hagga.
